上个月，随着风力的增强，风能倡导者们一定松了一口气。爱尔兰国家公用事业部门天然气网络公司的数据显示，10月份风力发电量占该国用电量的76%，与前几个月的不足1%相比出现了大幅逆转。

风能是爱尔兰主要的可再生能源。今年，在不同的时间点上，在最初几个月的寒流中，以及在夏季和秋季的部分时间里，风力的缺失导致了电力供应紧张。这进而引发了产能紧张和可能断电的警告。

到10月份，它占到了电力需求的35%，在高峰期达到76%。但是，它的贡献有时也会下降到1%，再次说明了用它来发电的一个关键问题：它并不总是在转。

作为北大西洋的一个小岛，爱尔兰是一个自然多风的地方，但正如过去几个月所表明的，这个国家不能总是依赖它以发电所需的速度来吹动。

因此，它必须以传统的发电方式作为支持，而天然气——它产生的碳比一般燃料少——是显而易见的选择。然而，爱尔兰天然气网络的数据显示，煤炭——一种污染严重得多的能源来源，继续对电力生产做出巨大贡献。

上月煤炭用电量占总用电量的15%，最高达到25%。这家国有企业指出，煤炭用电量仍“显著高于”2020年。

这可能是未来一段时间的情况，因为电力需求继续上升，特别是随着经济从新冠疫情的关闭中恢复过来。这给政府带来了问题，因为政府承诺到2025年结束燃煤发电并减少温室气体。

到目前为止，爱尔兰共和国几乎没有实现其气候变化目标。去年，爱尔兰确实兑现了一个承诺，即40%的电力需求来自可再生能源。

不幸的是，如果要让这些目标有意义，就必须将其保持在这个水平上。然而，有证据表明，可再生能源在2021年迄今为止该国使用的电力中所占比例不到40%。